Lokaliseerige oma Lovable rakendus automaatselt

globalize.now lisab tegelikku i18n-i teie Lovable rakendusele ja hoiab iga keelt sünkroonis iga push-il. Lisage üks oskus ja globalize MCP Lovable-i sees, seejärel maanduvad tõlked PR-ina.

Lovable-i18n oskus installib Lingui v6, PO kataloogid asukohas src/locales/[locale]/messages.po, Trans makrod, keele vahetaja ja GitHub Action-i. See tuvastab Vite SPA ja TanStack Start stackid. Pärast globalize MCP lisamist avab iga push tõlke PR-i uuendatud kataloogidega. Kinnitatud lokaalsed failid ületavad käitusaja vidinad: pole pärast laadimist tõlkimist, pole paigutuse nihkumist ja lokaali kaupa lehed, mida otsingumootorid saavad indekseerida.

50+ keelt · RTL kaasatud · €5 algne krediit · kaardi nõue puudub

Eeltingimused

  • Lovable projekt kasutajaliidese abil, mida soovite tõlkida
  • GitHub konto Lovable projekti sünkroonimisega lubatud
  • Git hoidla, mis on ühendatud Lovable-st (kasutage + menüüd, seejärel GitHub, seejärel Ühenda projekt)
  • globalize.now konto tõlke sünkroonimise jaoks hoidla ühendamiseks

Kuidas seadistada globalize.now koos Lovable-iga

  1. Ühendage oma Lovable projekt GitHubiga

    Lovable-is avage + menüü vestluse sisendis, valige GitHub, seejärel Ühenda projekt. Sünkroonige oma rakendus tegeliku hoidlaga, nii et PO kataloogid ja Lingui konfiguratsioon asuvad versioonihalduses.

  2. Lisage lovable-i18n oskus oma tööruumile

    Avage Skills oma Lovable tööruumis, klõpsake Add, valige Import from GitHub ja osutage allpool olevale globalize-now/lovable-i18n hoidlale – skill asub hoidla juurel. See on tasuta, ei kasuta krediite ja teete seda ainult üks kord tööruumi kohta.

    https://github.com/globalize-now/lovable-i18n
  3. Lisage globalize MCP Lovable-is

    Lovable-is avage Konnektorid, seejärel Kohandatud MCP, ja lisage allpool olev globalize MCP URL. Autentimiseks kasutage API võtit oma globalize.now juhtpaneeli MCP vahekaardilt. See võimaldab Lovable-il luua teie projekti, tõlkida teie katalooge ja ühendada hoidla push-sünkroonimiseks, ilma eraldi juhtpaneeli sammuta.

    https://api.globalize.now/mcp
  4. Paluge Lovable-il seadistada i18n

    Kleepige see Lovable vestlusesse. Oskus tuvastab teie stacki, installib Lingui, ehitab PO kataloogid, murrab stringid Trans makrodesse ja lisab keele vahetaja; globalize MCP ühendab seejärel teie hoidla ja tõlgib iga push-il.

    Use the lovable-i18n skill and the globalize MCP to set up i18n and translate my app
  5. Vaadake üle ja ühendage oma vaikimisi haruga

    Lovable sünkroonib i18n skeleti GitHubiga. Vaadake üle diff Lingui konfiguratsiooni, PO kataloogide ja komponendi muudatuste jaoks, seejärel ühendage oma vaikimisi haruga.

  6. Jätkake Lovable-is ehitamist

    Iga push-il teeb globalize.now uute stringide erinevuse, tõlgib need ja avab PR-i uuendatud PO kataloogidega. Ühendage PR. Pole käsitsi ekstraheerimist väljaannete vahel.

Levinud probleemid

Tõlked katkevad pärast iga Lovable uuendust

Lahendus: Iga Lovable viip võib lisada kõvakodeeritud stringe. Juhtmestage sünkroonimine oma Git push tsüklisse, nii et PO kataloogid jäävad ajakohaseks. globalize.now püüab uued literaalid push-il ja tagastab tõlke PR-i enne, kui vahe laieneb.

Kas peaksin kasutama Weglot, Lovalingo või muud käitusaja vidinat?

Lahendus: Käitusaja vidinad tõlgivad pärast lehe laadimist, mis põhjustab inglise keele vilkumist, paigutuse nihkumist ja nõrgemat SEO-d. Lovable-i18n oskus kinnitab PO kataloogid ja Lingui, nii et tõlgitud märgistus saadetakse teie hoidlast.

Sageli esitatud küsimused

Mida lovable-i18n oskus installib?

Lingui v6 PO kataloogidega asukohas src/locales/[locale]/messages.po, Trans makrod stringide ekstraheerimiseks, keele vahetaja ja GitHub Action. Oskus tuvastab Vite SPA või TanStack Start ja ehitab stacki, mida teie Lovable rakendus kasutab.

Miks mitte Weglot või Lovalingo Lovable rakenduse jaoks?

Käitusaja automaatse tõlke tööriistad süstivad JavaScripti, mis tõlgib sisu pärast laadimist. See tekitab tõlkimata teksti vilkumise, kahjustab Core Web Vitals-i ja jätab ühe ingliskeelse lehe, mis tõlgitakse brauseris. Kinnitatud PO kataloogid ja lokaali kaupa marsruutimine tekitavad stabiilseid, indekseeritavaid lehti.

Kas saan pärast seadistamist Lovable-is ehitamist jätkata?

Jah. Lisage oskus üks kord tööruumi kohta, käivitage seadistuse viip, ühendage hoidla globalize.now-iga, seejärel jätkake Lovable-i tavapärase viipamisega. Iga push käivitab erinevuse, uued stringid tõlgitakse ja PR maandub uuendatud PO kataloogidega.

Mitu keelt toetab globalize.now Lovable rakenduste jaoks?

50+ keelt, sealhulgas RTL lokaale, nagu araabia ja heebrea. Valige sihtkohad hoidla ühendamisel. globalize.now täidab teie PO kataloogide lüngad iga push-il ja tagastab ühendatava PR-i.

Kas see toimib, kui ehitan sama hoidla Cursor-is või Claude Code-is?

Jah. Käivitage npx skills add globalize-now/globalize-skills ühendatud hoidlas sama oskuste komplekti jaoks väljaspool Lovable-i. Lovable tööruumi import kasutab lovable-i18n alamteed; avatud oskuste CLI installib täieliku komplekti Cursor-i ja Claude Code-i jaoks.

Kas tõlgitud Lovable lehed ilmuvad Google-is?

Ainult siis, kui tõlked on serveeritud märgistuses, mitte pärast laadimist kliendipoolsel injekteeritud. Lingui PO kataloogide ja õige lokaali marsruutimisega annab otsingumootorid igale keelele roomavad lehed. Käitusaja vidinad tavaliselt ei.

Alustage Lovable i18n-iga

Looge globalize.now konto oma hoidla ühendamiseks või vaadake oskust GitHubis:

https://github.com/globalize-now/globalize-skills/tree/main/skills/lovable-i18n

Looge globalize.now konto →

Prefer a visual, step-by-step walkthrough? Follow the interactive Lovable setup guide →

Vaadake lovable-i18n oskust GitHubis →

Muud integratsioonid

Alusta tasuta