Rendi la tua app multilingue

Configuralo una volta. Le traduzioni arrivano a ogni push.

Rendi la mia app multilingue

5 € di credito gratuito · nessuna carta · setup di 30 minuti

wanderstay · main
49s

Done — 10 strings, 3 languages

49s

Done — 10 strings, 3 languages

messages/de.json · messages/es.json · messages/fr.json

Un'esecuzione reale, registrata — agosto 2026. Totale: 49s.

4,8 su G2Creato da alumni di Lokalise

COSA CI RENDE DIVERSI

Dove gli sviluppatori lavorano davvero.

La maggior parte degli strumenti di localizzazione vive fuori dal tuo flusso di lavoro. Noi viviamo dentro — connetti il repository una volta e ogni push viene tradotto.

Connetti

Il tuo repository, non una dashboard.

Seleziona il tuo repository GitHub o GitLab nell'app — è tutto qui. Preferisci l'editor? Guidalo da Claude Code, Cursor o Codex.

Prepara

Il tuo codebase, così com'è.

Scansioniamo, facciamo il lavoro di i18n e traduciamo. Già su next-intl, i18next o @lingui? Saltiamo la configurazione e andiamo dritti alla sincronizzazione.

Rilascia

Il tuo flusso Git, a ogni push.

Ogni push su main apre una PR con le traduzioni pronte per la revisione. Nessuna coda di revisione, nessun pulsante di export, nessun ruolo separato da assumere.

Funziona con Next.js · React · Vite · Cursor · Lovable · Claude Code · Codex · GitHub · GitLab

PREZZI

Inizia gratis. Poi paghi per i caratteri che traduci.

Nessuna quota per utente, nessuna quota per lingua, nessuna sorpresa. Ricarica quando cresci.

Fatturazione in base ai caratteri che traduciamo, mostrati in chiaro. Prima di ogni esecuzione della traduzione, ti mostriamo il calcolo esatto per il tuo codebase.

«Perché è roba faticosa.»

Tomas Franc · ex-Lead Solutions Architect Lokalise · ★ 5.0 su G2

«Funziona in background a ogni commit, con risultati eccellenti!»

Charlie Day · Co-founder, Pretty Prompt · ★ 4.5 su G2

Cosa è incluso

PER WORKSPACE

Credito di traduzione di 5 € all'iscrizione, nessuna carta richiesta.

Hai bisogno di più? Ricarica alla stessa tariffa per carattere. Nessun cambio di piano richiesto.

Inizia gratis →
  • Paghi solo per i caratteri che traduci
  • Lingue illimitate incluse — 50+ dal primo giorno
  • CLI, API e sincronizzazione GitHub
  • Glossario IA contestuale
  • Supporto prioritario

Vedi prezzi completi →

Stai confrontando globalize.now con Lokalise, Phrase o Crowdin? Scopri come ci posizioniamo →

Domande frequenti

Google Translate aggiunge un livello di traduzione automatica grezzo sopra la tua pagina live. Non controlli la formulazione o come suona, e si sovrappone alla tua UI piuttosto che essere integrato in essa. globalize traduce il testo reale nel tuo codebase in file di locale che possiedi, nel tuo repo. Ottieni traduzioni modificabili di qualità IA, una pagina corretta per lingua (migliore per la SEO) e niente si rompe quando rilasci.
Registrati su globalize.now, crea un progetto e connetti il tuo repository GitHub o GitLab. È tutto quello che serve. Scansioniamo la codebase, e se non ha ancora wiring di traduzione ti offriamo di prepararla per il supporto multilingue — le fondamenta dell'i18n — in un click. Conversione e traduzione si avviano automaticamente e tutto viene inviato al tuo repo per la tua revisione. Dopo di che, ogni push viene tradotto.
Sì. globalize.now è un'infrastruttura: scansiona i repository, normalizza i letterali ed emette i bundle di locale che il tuo processo già versionizza in Git. Le librerie runtime come i18next, next-intl o react-intl rispondono a come browser e server caricano, pluralizzano e scambiano i messaggi al momento della richiesta. I due livelli si impilano perfettamente — configura il runtime una volta, lascia che globalize.now mantenga le traduzioni sincronizzate a ogni Git push così i collaboratori modificano sempre dati di locale strutturati invece di JSX fragile. Vedi come globalize.now gestisce idiomi, plurali e RTL →
Nel tuo repository. globalize.now genera i file di locale e li committa nel tuo branch GitHub o GitLab come qualsiasi altro cambiamento di codice. Il processo di traduzione viene eseguito da parte nostra, ma l'output finisce nella tua codebase e rimane lì. I file sono tuoi.
La fatturazione conta i caratteri tradotti — il testo renderizzato che generiamo nelle tue lingue di destinazione, non i byte del codice sorgente. Ciò che ogni piano include nella sua tariffa base e la tariffa oltre quel limite variano per piano e sono dettagliati completamente nella pagina dei prezzi. In ogni caso, vieni fatturato in base all'output che puoi vedere, non in base alle dimensioni del repository o ai posti di lavoro.
Yes. Add the lovable-i18n skill to your Lovable workspace, then prompt Lovable: Set up i18n for my project using the lovable-i18n skill. It detects your stack, installs Lingui, scaffolds PO catalogs, and wraps your strings. Connect the repo to globalize.now and every push opens a translation PR — keep building in Lovable as normal. See the full Lovable setup guide

Hai domande? Sfoglia la documentazione →

Pronto a rendere la tua app multilingue?

5 € di credito gratuito · nessuna carta · setup di 30 minuti