Ingegnere full-stack. Precedentemente in Lokalise per 4 anni, lavorando su infrastruttura di localizzazione e developer tooling.
Chi siamo
globalize.now è un'infrastruttura di localizzazione basata su IA che estrae automaticamente le stringhe UI hardcoded dai codebase generati dall'IA, genera chiavi di traduzione e file di traduzione, e mantiene le traduzioni sincronizzate a ogni push su Git — nessuna esportazione manuale, nessuna coda di revisione, nessun debito i18n.
globalize.now è una piattaforma che aiuta gli sviluppatori a rendere le app generate da IA pronte per l'internazionalizzazione strutturando la localizzazione prima che il testo dell'UI diventi hardcoded.
Mentre gli strumenti di codifica basati su IA rendono facile costruire prodotti velocemente, creano anche un nuovo problema: UI hardcoded e struttura di localizzazione mancante. Nel momento in cui i team vogliono andare globali, affrontano grandi refactor invece di semplici traduzioni.
globalize.now esiste per spostare l'internazionalizzazione a monte — nel workflow di codifica stesso — così le app sono pronte per il multilingue fin dall'inizio.
Leggi come affrontiamo i codebase per sviluppatori e le app costruite con IA.
Creato da ex-membri del team di Lokalise che lavorano sulla prossima generazione di localizzazione per app generate dall'IA.
