Las apps generadas por IA rompen la localización.

Herramientas de IA como Cursor, v0 y Lovable generan UI con texto codificado. globalize.now extrae esas cadenas y genera una arquitectura de i18n real automáticamente.

Las herramientas de IA generan UI rápido — pero codifican inglés en todas partes. globalize.now convierte esa UI en una arquitectura de i18n real automáticamente.

¿Lanzando un codebase de producción con patrones establecidos? Mira cómo globalize.now se adapta a flujos de desarrolladores.

La IA escribe tu UI. globalize escribe el i18n.

Construido para codebases creadas con Cursor, Copilot y ChatGPT.

Compatible con React, Next.js, Vue y frameworks frontend modernos.

Salida

Antes

<button>Submit order</button>

Después

<button>{t("checkout.submit_order")}</button>
locales/
  en.json  fr.json  es.json

¿Cómo hago que mi app generada por IA esté lista para i18n?

~/project
$npx globalize-now

Escaneando repositorio…

1.243 cadenas de UI detectadas

987 claves de traducción generadas

archivos de locale creados

glosario generado

Tu app ahora está lista para IA en i18n.

Se ejecuta localmente. Tu código nunca sale del repositorio. La CLI muestra una vista previa de todos los cambios antes de modificar archivos.

Por qué la localización falla en codebases generadas por IA

Cuando la IA genera UI, normalmente codifica cadenas directamente en componentes. Cuando la localización es necesaria:

  • las cadenas están dispersas en cientos de archivos
  • texto de UI duplicado en todas partes
  • sin claves de traducción
  • sin sistema de locale

Añadir i18n después se convierte en una refactorización completa.

¿Cómo convierte globalize.now UI codificada en i18n real?

globalize.now escanea tu repositorio y reescribe la UI codificada en un sistema de localización estructurado.

Antes

<button>Submit order</button>

Después

<button>{t("checkout.submit_order")}</button>

Archivos de locale

locales/
  en.json
  fr.json
  es.json

globalize.now convierte UI generada por IA en i18n listo para IA automáticamente.

La CLI crea la configuración de i18n y los archivos JSON de idiomas automáticamente.

globalize.now es i18n listo para IA para aplicaciones generadas por IA.

globalize extrae texto de UI codificado de tu aplicación, genera claves de traducción y crea archivos de idiomas automáticamente.

Qué genera globalize.now

¿Cómo detecta globalize.now cadenas de UI codificadas?

Escanea componentes y rutas para encontrar texto visible para el usuario incrustado en tu UI.

Genera claves de i18n estructuradas

Convierte cadenas de UI sin procesar en claves de traducción con espacios de nombres automáticamente.

Crea archivos de idiomas automáticamente

Genera archivos JSON de idiomas y un glosario compartido listos para traducción.

Cómo funciona

1

Escanea tu repositorio

Analiza componentes y rutas para detectar cadenas de UI.

2

Normaliza el texto

Convierte texto de UI en claves de traducción estructuradas.

3

Genera estructura de localización

Crea archivos de idiomas y un glosario listos para traducción.

Haz que tu app generada por IA esté lista para i18n.

Soluciona la localización antes de que se convierta en una reescritura.

Elige tu flujo de trabajo

globalize.now funciona tanto si tu UI está escrita por IA como si está construida en una codebase tradicional.

Aplicaciones generadas por IA

Herramientas de IA como Cursor y v0 a menudo generan UI con texto codificado.globalize extrae esas cadenas y genera claves de traducción automáticamente.

Para creadores de vibes

Codebases de desarrolladores

Para codebases existentes, globalize escanea componentes y convierte cadenas de UI en claves de traducción estructuradas.

Para desarrolladores