Engenheiro full-stack. Trabalhou na Lokalise por 4 anos, atuando em infraestrutura de localização e ferramentas para desenvolvedores.
Sobre
O globalize.now é uma infraestrutura de localização com IA que converte sua base de código uma única vez — textos fixos da interface viram chaves de tradução e arquivos de idioma — e mantém as traduções sincronizadas a cada push no Git. Sem exportações manuais, sem filas de revisão, sem dívida de i18n.
A globalize.now é uma plataforma que ajuda desenvolvedores a preparar apps gerados por IA para internacionalização, estruturando a localização antes que os textos da interface fiquem fixos no código.
Assim como as ferramentas de codificação com IA facilitam a criação rápida de produtos, elas também trazem um novo problema: textos de interface fixos e falta de estrutura de localização. Quando as equipes decidem expandir globalmente, acabam enfrentando grandes refatorações em vez de uma simples tradução.
A globalize.now existe para levar a internacionalização para mais cedo no processo — para dentro do próprio fluxo de codificação — para que os apps já nasçam prontos para múltiplos idiomas.
Veja como lidamos com códigos de desenvolvedores e apps criados por IA.
Criado por ex-membros da equipe da Lokalise trabalhando na próxima geração de localização para aplicativos gerados por IA.
Equipe
Veja o que acontece com o seu repositório
Tornar meu app multilíngueO globalize.now é operado por globalize.now SIA, registrada na Letônia sob o Reg. Nº 40203770263, Riga, Letônia.