Ingeniero full-stack. Anteriormente en Lokalise durante 4 años, trabajando en infraestructura de localización y herramientas para desarrolladores.
Sobre nosotros
globalize.now es infraestructura de localización impulsada por IA que automáticamente extrae cadenas de UI codificadas de codebases generadas por IA, genera claves de traducción y archivos de locale, y mantiene las traducciones sincronizadas en cada push de Git — sin exportaciones manuales, sin colas de revisión, sin deuda de i18n.
globalize.now es una plataforma que ayuda a los desarrolladores a preparar apps generadas por IA para internacionalización estructurando la localización antes de que el texto de UI se codifique.
A medida que las herramientas de codificación con IA hacen que sea fácil construir productos rápidamente, también crean un nuevo problema: UI codificada y estructura de localización faltante. Cuando los equipos quieren expandirse globalmente, enfrentan grandes refactores en lugar de traducciones simples.
globalize.now existe para mover la internacionalización hacia arriba — al flujo de trabajo de codificación mismo — para que las apps estén listas para ser multilingües desde el inicio.
Lee cómo abordamos codebases de desarrolladores y apps generadas por IA.
Creado por ex-miembros del equipo de Lokalise trabajando en la próxima generación de localización para apps generadas por IA.
