Über

globalize.now ist KI-gestützte Lokalisierungs-Infrastruktur, die automatisch hartcodierte UI-Strings aus KI-generierten Codebases extrahiert, Übersetzungsschlüssel und Locale-Dateien generiert und Übersetzungen bei jedem Git Push synchron hält – keine manuellen Exports, keine Review-Queues, keine i18n-Altlasten.

globalize.now ist eine Plattform, die Entwicklern hilft, KI-generierte Apps internationalisierungsbereit zu machen, indem die Lokalisierung strukturiert wird, bevor UI-Text hartcodiert wird.

Während KI-Coding-Tools es einfach machen, Produkte schnell zu bauen, schaffen sie auch ein neues Problem: hartcodierte UI und fehlende Lokalisierungsstruktur. Wenn Teams global gehen wollen, stehen sie vor großen Umstrukturierungen statt einfacher Übersetzung.

globalize.now existiert, um Internationalisierung upstream zu verschieben — in den Coding-Workflow selbst — damit Apps von Anfang an mehrsprachig-bereit sind.

Lies, wie wir Developer-Codebases und KI-generierte Apps angehen.

Gebaut von ehemaligen Lokalise-Teamkollegen, die an der nächsten Generation der Lokalisierung für KI-generierte Apps arbeiten.

Team

Arturs Vonda

Arturs Vonda

CTO

Full-Stack-Ingenieur. Zuvor 4 Jahre bei Lokalise, arbeitend an Lokalisierungs-Infrastruktur und Developer Tooling.

Liam James

Liam James

CEO

Vertrieb. Zuvor 5 Jahre bei Lokalise, arbeitend mit Teams, die Lokalisierungs-Workflows skalieren.