Über

globalize.now ist KI-gestützte Lokalisierungsinfrastruktur, die deine Codebase einmalig konvertiert – hartcodierte UI-Strings werden zu Übersetzungsschlüsseln und Locale-Dateien – und hält Übersetzungen dann bei jedem Git-Push synchron. Keine manuellen Exporte, keine Review-Queues, keine i18n-Altlasten.

globalize.now ist eine Plattform, die Entwicklern hilft, KI-generierte Apps internationalisierungsbereit zu machen, indem die Lokalisierung strukturiert wird, bevor UI-Text hartcodiert wird.

Während KI-Coding-Tools es einfach machen, Produkte schnell zu bauen, schaffen sie auch ein neues Problem: hartcodierte UI und fehlende Lokalisierungsstruktur. Wenn Teams global gehen wollen, stehen sie vor großen Umstrukturierungen statt einfacher Übersetzung.

globalize.now existiert, um Internationalisierung upstream zu verschieben — in den Coding-Workflow selbst — damit Apps von Anfang an mehrsprachig-bereit sind.

Lies, wie wir Developer-Codebases und KI-generierte Apps angehen.

Gebaut von ehemaligen Lokalise-Teamkollegen, die an der nächsten Generation der Lokalisierung für KI-generierte Apps arbeiten.

Team

Arturs Vonda

Arturs Vonda

CTO

Full-Stack-Ingenieur. Zuvor 4 Jahre bei Lokalise, arbeitend an Lokalisierungs-Infrastruktur und Developer Tooling.

Liam James

Liam James

CEO

Vertrieb. Zuvor 5 Jahre bei Lokalise, arbeitend mit Teams, die Lokalisierungs-Workflows skalieren.

Niklas Hisinger

Niklas Hisinger

COO

Customer Success und Operations. Zuvor bei Lokalise, wo er Customer Success über mehr als 3.000 Accounts hinweg skaliert hat.

Miks Bīriņš

Miks Bīriņš

Founding AE

Vertrieb. Zuvor Account Executive bei Lokalise, wo er mit Teams arbeitete, die Lokalisierung einkaufen und skalieren.

Schau, was es mit deinem Repo macht

Mache meine App mehrsprachig

globalize.now wird betrieben von globalize.now SIA, registriert in Lettland unter Reg. Nr. 40203770263, Riga, Lettland.