Allgemeine Geschäftsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 29. April 2026
1. Annahme der Bedingungen
Mit dem Zugriff auf oder der Nutzung von globalize.now erklärst du dich mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen einverstanden. Falls du nicht einverstanden bist, nutze den Dienst nicht.
2. Beschreibung des Dienstes
globalize.now ist ein Tool zur Softwarelokalisierung, das die Extraktion von Strings, die Generierung von Übersetzungsschlüsseln und die Synchronisierung von Übersetzungsdateien für Softwareprojekte automatisiert.
3. Konto und Zugang
Du bist für die Sicherheit deiner Anmeldedaten und für sämtliche Aktivitäten unter deinem Konto verantwortlich.
4. Zahlung und Abrechnung
Kostenpflichtige Tarife werden monatlich abgerechnet. Nutzungs-Top-ups werden nach verarbeitetem Zeichenvolumen berechnet. Alle Gebühren sind nicht erstattungsfähig, außer gesetzlich vorgeschrieben.
5. Zulässige Nutzung
Du darfst globalize.now nicht verwenden, um Inhalte zu verarbeiten, die illegal oder schädlich sind oder Rechte Dritter verletzen. Du darfst nicht versuchen, den Dienst zurückzuentwickeln oder weiterzuverkaufen.
6. Geistiges Eigentum
Dein Code und deine Inhalte bleiben dein Eigentum. globalize.now behält das Eigentum an seiner Software, Infrastruktur und seinen Modellen.
7. Haftungsbeschränkung
globalize.now wird „wie besehen“ bereitgestellt. Wir haften nicht für indirekte, beiläufig entstandene oder Folgeschäden, die aus der Nutzung des Dienstes entstehen.
8. Kündigung
Wir behalten uns das Recht vor, Konten zu sperren oder zu kündigen, die gegen diese Bedingungen verstoßen.
9. Änderungen der Bedingungen
Wir können diese Bedingungen jederzeit aktualisieren. Die fortgesetzte Nutzung nach Änderungen gilt als Zustimmung.
10. Kontakt
Fragen: support@globalize.now
Unternehmensangaben
Vertragspartner für diese Bedingungen ist globalize.now SIA. Registriert in Lettland unter der Registrierungsnummer 40203770263 im Lettischen Unternehmensregister. Eingetragener Sitz: Riga, Lettland.
Kontakt: support@globalize.now