Términos de servicio

Última actualización: 29 de abril de 2026

1. Aceptación de los términos

Al acceder a globalize.now o utilizarlo, aceptas estos Términos de Servicio. Si no estás de acuerdo, no utilices el servicio.

2. Descripción del servicio

globalize.now es una herramienta de localización de software que automatiza la extracción de cadenas, la generación de claves de traducción y la sincronización de archivos de traducción para proyectos de software.

3. Cuenta y acceso

Eres responsable de mantener la seguridad de las credenciales de tu cuenta y de toda actividad realizada bajo tu cuenta.

4. Pago y facturación

Los planes de pago se facturan mensualmente. Las recargas de uso se cobran según el volumen de caracteres procesados. Todas las tarifas son no reembolsables, salvo cuando la ley lo exija.

5. Uso aceptable

No puedes usar globalize.now para procesar contenido ilegal, dañino o que vulnere los derechos de terceros. No puedes intentar aplicar ingeniería inversa al servicio ni revenderlo.

6. Propiedad intelectual

Tu código y tu contenido siguen siendo tuyos. globalize.now conserva la propiedad de su software, su infraestructura y sus modelos.

7. Limitación de responsabilidad

globalize.now se proporciona «tal cual». No somos responsables de daños indirectos, incidentales o derivados que surjan del uso del servicio.

8. Rescisión

Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar las cuentas que incumplan estos términos.

9. Cambios en los términos

Podemos actualizar estos términos en cualquier momento. El uso continuado tras los cambios constituye su aceptación.

10. Contacto

Preguntas: support@globalize.now

Datos de la empresa

La parte contratante de estos términos es globalize.now SIA. Registrada en Letonia bajo el número de registro 40203770263 en el Registro de Empresas de Letonia. Domicilio registrado: Riga, Letonia.

Contacto: support@globalize.now