正式官宣：globalize.now 成为 Lovable Select Partner

globalize.now 现已成为 Lovable 官方 Select Partner。Lovable 于 2026 年 10 月 6 日批准我们加入其合作伙伴计划。globalize.now 是 AI 驱动的本地化基础设施，对 Lovable 开发者来说意味着一件事：你一个周末做出的应用，无需了解 i18n 是什么，就能支持 50 多种语言。

成为 Lovable Select Partner 意味着什么？

这意味着 Lovable 已验证我们，并接纳我们进入其 Solution Partner Program 中需要凭实力获得的层级。

Lovable 于 2026 年 9 月推出了合作伙伴计划，设有两个方向：Experts 是独立开发者，Solution Partners 则是为客户交付项目的公司。据 Lovable 称，计划推出前已有 500 多家解决方案合作伙伴签署了协议。

解决方案合作伙伴分为四个等级：Registered、Select、Premier 和 Elite。所有人从 Registered 起步。Select 需要通过 Lovable 的验证，并会收录到合作伙伴目录。认证是独立的流程，需要通过一个在 Lovable 中构建的项目来完成。

两件事我们都做过。我们的 Lovable 页面就是用 Lovable 构建并发布的。我们的资料也已上线 Lovable 合作伙伴目录。

为什么 Lovable 应用总卡在单一语言上？

因为文本直接写在组件里，难点在于把它们提取出来。

Lovable 能快速生成可用的界面，但每个按钮文案、标题和错误提示都内联在代码中。让这样的应用支持多语言，起初并不是翻译问题，而是工程问题：把所有字符串提取为翻译键，为每种语言建立语言文件，处理复数，添加语言切换器，还要让布局适配从右到左的文字。

最直接的捷径是让 AI 就地翻译整个应用。这种做法往往逐个重写组件，每轮都消耗积分，最后得到的界面还和你原来构建的不一致。具体机制见如何在不破坏界面的前提下让 Lovable 应用支持多语言。

RajaRide 两种方式都试过，结果如何？

自己动手的尝试把界面搞坏了，第二次只花了几个小时。

RajaRide 是一个基于 Lovable 构建的船只共享平台，月活用户约 3,500。当时已支持 3 种语言。创始人最初尝试在 Lovable 里自己添加更多语言，消耗了约 200 个积分，界面被改坏，最后只能回滚。

之后她改用 lovable-i18n Skill 搭配 globalize.now。RajaRide 在几个小时内从 3 种语言扩展到 24 种。整个配置由她按照我们的说明自己完成。

两次尝试之间的这道鸿沟，正是我们打造 Lovable 集成的原因。

在 Lovable 里怎么用？

添加一个 Skill 和一个连接器，再粘贴一条提示词即可，全程无需离开 Lovable 编辑器。

1. 将 Lovable 项目连接到 GitHub。
2. 在 Lovable 工作区设置中导入 lovable-i18n Skill。每个工作区只需导入一次。
3. 将 globalize.now 添加为 MCP 连接器。
4. 把下面这段内容粘贴到 Lovable 聊天框。

Use the lovable-i18n skill and the globalize MCP to set up i18n and translate my app.

Lovable 检测技术栈（Vite SPA 或 TanStack Start），配置 Lingui，把界面文本迁移到语言文件，并添加语言切换器。globalize.now 把语言文件翻译成你选定的语言。

转换只需执行一次。此后，只要仓库保持连接，你继续开发时新增的字符串会由推送任务自动翻译。完整流程见 Lovable 集成指南。

最终能得到什么？

你自己的仓库里有标准语言文件，涵盖你选择的每一种语言。

• 文件归你所有。 每种语言一份 PO 语言文件，位于 src/locales/{locale}/messages.po。它们就是仓库里的普通文件，即使你不再使用我们，文件依然保留。
• 支持 50 多种语言。 包括阿拉伯语、希伯来语等从右到左的语言。
• 尊重你的术语。 品牌名和产品名可以标记为“不翻译”，因此“RajaRide”在全部 24 种语言中都保持为“RajaRide”。
• 不按语言数量加价。 添加第十种语言的每字符费用，和添加第一种完全相同。

globalize.now 是翻译小部件吗？

不是。页面加载后，访客浏览器里不会再有任何翻译操作。

小部件在运行时替换文本，这会导致先闪现原语言，并且文字长度变化时布局也会跳动。我们的工作在更底层：Lingui 在运行时提供翻译，globalize.now 负责生成 Lingui 读取的翻译键和语言文件，并保持翻译同步更新。翻译后的文本和应用的其余部分一样，属于构建产物。

想了解为什么这对每天都在迭代的应用至关重要，请阅读为什么每次发布，Lovable 应用的翻译都会失效。

试用要花多少钱？

起步免费。新账户赠送 €5 翻译额度，无需绑定银行卡。

这些额度足够你转换一个应用，并在多种语言下查看效果，再做决定。当前套餐见定价页面。

接下来呢？

一个公开的客户案例。

我们的合作伙伴目录资料现已上线。接下来，我们正在与 RajaRide 一起为 Lovable 的合作伙伴案例页准备一篇合作案例。

Lovable 消除了从想法到可用产品之间的等待。我们消除的是从可用产品到全球用户都能读懂的产品之间的等待。如果你还使用其他 AI 工具构建，同样的流水线在 Lovable 之外也能运行，可以从面向 vibe coder 的 globalize.now开始。