Tas ir oficiāli: globalize.now ir Lovable Select Partner

globalize.now tagad ir oficiāls Lovable Select Partner. Lovable mūs pieņēma savā partneru programmā 2026. gada 6. oktobrī. globalize.now ir ar mākslīgo intelektu darbināta lokalizācijas infrastruktūra, un Lovable lietotājiem tas nozīmē vienu: lietotne, ko izveidojāt nedēļas nogalē, var tikt izlaista vairāk nekā 50 valodās, un jums nav jāmācās, kas ir i18n.

Ko nozīmē būt Lovable Select Partner?

Tas nozīmē, ka Lovable mūs ir pārbaudījis un pieņēmis tā Solution Partner Program līmenī, kas uzņēmumam ir jāizpelnās.

Lovable 2026. gada septembrī laida klajā savu partneru programmu ar divām līnijām. Experts ir neatkarīgi izstrādātāji. Solution Partners ir uzņēmumi, kas veic darbus klientiem. Pēc Lovable datiem, vairāk nekā 500 risinājumu partneru bija parakstījuši līgumus jau pirms programmas sākuma.

Risinājumu partneri virzās cauri četriem līmeņiem ar nosaukumiem Registered, Select, Premier un Elite. Visi sāk ar Registered. Select nepieciešama Lovable veikta verifikācija, un tas dod ierakstu partneru katalogā. Sertifikācija ir atsevišķa, un to iziet ar projektu, kas izveidots Lovable.

Mēs esam izdarījuši abus. Mūsu Lovable lapa ir izveidota un publicēta ar Lovable. Mūsu kataloga profils ir iesniegts un tiek izskatīts Lovable, un tas parādīsies partneru katalogā pēc apstiprināšanas.

Kāpēc Lovable lietotnes iestrēgst vienā valodā?

Tāpēc, ka teksts ir ierakstīts tieši komponentēs, un tā izvilkšana ir sarežģītākā daļa.

Lovable ātri izveido strādājošu saskarni. Katra pogas uzraksts, virsraksts un kļūdas ziņojums atrodas tieši kodā. Šādas lietotnes padarīšana daudzvalodu sākumā nav tulkošanas darbs. Tas ir inženiertehnisks darbs. Jāizvelk visi teksti atslēgās, jāizveido katalogs katrai valodai, jāapstrādā daudzskaitļa formas, jāpievieno valodas pārslēgs un jāpanāk, lai izkārtojums iztur rakstību no labās uz kreiso pusi.

Acīmredzamais īsceļš ir lūgt mākslīgajam intelektam iztulkot lietotni uz vietas. Tas parasti pārraksta komponentes pa vienai, tērē kredītus katrā piegājienā un atstāj jūs ar saskarni, kas vairs neatbilst tam, ko izveidojāt. Mehānismus esam aprakstījuši rakstā kā padarīt savu Lovable lietotni daudzvalodu, to nesalaužot.

Kas notika, kad RajaRide izmēģināja abus ceļus?

Pašrocīgais mēģinājums salauza saskarni, bet otrais mēģinājums aizņēma pāris stundas.

RajaRide ir laivu koplietošanas tirgus laukums, kas izveidots ar Lovable, ar aptuveni 3500 lietotājiem mēnesī. Tas darbojās 3 valodās. Dibinātāja vispirms mēģināja pati pievienot vairāk valodu Lovable ietvaros. Šim mēģinājumam tika izmantoti ap 200 kredītu, tas salauza lietotāja saskarni, un izmaiņas nācās atcelt.

Pēc tam viņa izmantoja lovable-i18n skill kopā ar globalize.now. RajaRide dažās stundās no 3 valodām tika līdz 24. Uzstādīšanu viņa veica pati, sekojot mūsu norādījumiem.

Tieši šī atšķirība starp abiem mēģinājumiem ir iemesls, kāpēc mēs vispār izveidojām Lovable integrāciju.

Kā tas darbojas Lovable iekšienē?

Jūs pievienojat vienu skill un vienu savienotāju, tad ielīmējat vienu promptu. Jums nav jāizstājas no Lovable redaktora.

1. Pievienojiet savu Lovable projektu GitHub.
2. Importējiet lovable-i18n skill savas Lovable darbvietas iestatījumos. To dara vienu reizi katrai darbvietai.
3. Pievienojiet globalize.now kā MCP savienotāju.
4. Ielīmējiet šo Lovable tērzēšanā.

Use the lovable-i18n skill and the globalize MCP to set up i18n and translate my app.

Lovable nosaka jūsu tehnoloģiju kopu (Vite SPA vai TanStack Start), uzstāda Lingui, pārvieto saskarnes tekstus katalogos un pievieno valodas pārslēgu. globalize.now iztulko katalogus jūsu izvēlētajās valodās.

Konvertēšana notiek vienu reizi. Pēc tam, kad repozitorijs ir pievienots, push darbi iztulko jaunos tekstus, ko pievienojat, turpinot izstrādi. Pilns apraksts ir Lovable integrācijas rokasgrāmatā.

Ko jūs patiesībā saņemat?

Standarta lokalizācijas failus savā repozitorijā visās izvēlētajās valodās.

• Failus, kas pieder jums. Viens PO katalogs katrai valodai ceļā src/locales/{locale}/messages.po. Tie ir vienkārši faili jūsu repozitorijā. Ja pārtraucat izmantot mūsu pakalpojumu, tie paliek.
• Vairāk nekā 50 valodu. Iekļautas arī valodas ar rakstību no labās uz kreiso pusi, piemēram, arābu un ivrits.
• Jūsu terminu ievērošana. Zīmolu un produktu nosaukumus var atzīmēt kā netulkojamus, tāpēc "RajaRide" visās 24 valodās paliek "RajaRide".
• Nav maksas par katru valodu. Desmitās valodas pievienošana maksā tikpat par rakstzīmi kā pirmās.

Vai globalize.now ir tulkošanas logrīks?

Nē. Pēc lapas ielādes apmeklētāja pārlūkā nekas netiek tulkots.

Logrīks aizstāj tekstu izpildes laikā, kas nozīmē oriģinālvalodas uzplaiksnījumu un izkārtojumu, kas nobīdās, mainoties vārdu garumam. Mēs strādājam slānī zem tā. Lingui izpildes laikā nodrošina tulkojumus. globalize.now izveido atslēgas un lokalizācijas failus, ko Lingui nolasa, un uztur tos iztulkotus. Iztulkotais teksts ir jūsu būvējuma daļa, tāpat kā pārējā lietotne.

Plašāku skaidrojumu, kāpēc tas ir svarīgi lietotnēm, kas mainās katru dienu, lasiet rakstā kāpēc jūsu Lovable lietotnes tulkojumi salūst katru reizi, kad izlaižat jaunu versiju.

Cik maksā izmēģinājums?

Sākšana ir bez maksas. Jaunie konti saņem 5 € tulkošanas kredītu, bez bankas kartes.

Ar to pietiek, lai konvertētu lietotni un redzētu to vairākās valodās, pirms pieņemat jebkādu lēmumu. Pašreizējie plāni ir cenu lapā.

Kas būs tālāk?

Ieraksts katalogā, pēc tam publisks klienta stāsts.

Kad Lovable apstiprinās mūsu profilu, globalize.now tiks iekļauts Lovable partneru katalogā kā lokalizācijas partneris. Mēs arī gatavojam kopā ar RajaRide partnera stāstu Lovable partneru stāstu lapai.

Lovable novērsa gaidīšanu starp ideju un strādājošu produktu. Mēs novēršam gaidīšanu starp strādājošu produktu un produktu, ko var izlasīt pārējā pasaule. Ja strādājat arī ar citiem mākslīgā intelekta rīkiem, tas pats process darbojas ārpus Lovable, un sākt var ar globalize.now vibe coder"iem.